Questa informativa è in vigore dal 1° agosto 2024.
1. Introduzione
I Termini di Servizio sono accessibili al seguente indirizzo: [https://www.A4ManagementTools.com/Terms_of_Service/]. Benvenuto sul sito web (“Sito”) di A4ManagementTools (“A4ManagementTools”) e nei termini di servizio (“Termini”). Questi Termini regolano l’uso e l’accesso ai prodotti, abbonamenti, servizi, documenti, software, piattaforma e siti web (collettivamente, “Servizi”) forniti da A4ManagementTools stessa, da Marco Cerulli Consulting e da eventuali nostri affiliati/partner. I Servizi possono essere offerti in diversi pacchetti, come prodotti singoli o come servizi combinati, ma devono sempre rispettare i presenti Termini. Questi Termini costituiscono un accordo legale tra te e A4ManagementTools. Utilizzando i nostri Servizi, accetti di essere vincolato da questi Termini, nonché dalla nostra informativa sulla privacy (“Privacy Policy”) e dalla nostra politica sui cookie (“Cookie Policy”). Se stai utilizzando i nostri Servizi come dipendente o rappresentante di un'organizzazione, accetti questi Termini per conto di tale organizzazione. Ti invitiamo a leggere attentamente questi Termini. I presenti Termini, insieme alla Privacy Policy e ad altri termini applicabili, costituiscono l’“Accordo” tra te, A4ManagementTools e il suo proprietario. Accettando questi Termini, confermi di aver letto e compreso tutte le disposizioni contenute nell’Accordo. Devi accettare e rispettare questi Termini così come presentati: modifiche, aggiunte o eliminazioni non sono accettabili e A4ManagementTools può negare l’accesso, parziale o totale, ai Servizi se i Termini non vengono rispettati. Questi Termini influenzano i tuoi diritti e doveri legali. Se non accetti di essere vincolato da questi Termini, non utilizzare i Servizi. Effettuiamo controlli periodici per assicurarci che i link alla nostra Privacy Policy e alla Cookie Policy siano sempre aggiornati e funzionanti. Se riscontri problemi, ti invitiamo a contattarci immediatamente.
2. Licenza
A4ManagementTools vi concede il diritto mondiale (non esclusivo e non trasferibile) di utilizzare i Servizi inclusi nel vostro pacchetto di abbonamento (“Abbonamento”) durante il periodo di tempo per il quale avete effettuato l'acquisto e, per gli abbonamenti, finché il vostro abbonamento è attivo (collettivamente, i “Termini di Abbonamento”), ai sensi delle presenti Condizioni. La presente licenza consente di accedere, scaricare, utilizzare e modificare i moduli inclusi nell'Abbonamento per uso personale.
L'utente non può: (i) concedere in licenza, sublicenziare, vendere, rivendere, trasferire, assegnare, distribuire o rendere disponibili a terzi i Servizi o il loro contenuto; o (ii) modificare, riprodurre, decodificare o creare opere derivate basate sui Servizi, sul loro contenuto o sul loro codice sorgente, fatta eccezione per le modifiche ai moduli per uso personale che rispettano le leggi sul copyright. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati a A4ManagementTools e ai suoi licenziatari.
3. Contenuti del Sito, Copyright e Marchi Registrati
Il sito A4ManagementTools può contenere contenuti o servizi, compresi materiali e risorse scaricabili (“Contenuto del sito”), protetti da copyright, brevetti, marchi, segreti commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale. Tutti i diritti non espressamente indicati nel presente documento sono riservati a A4ManagementTools.
4. Proprietà
4.1. Copyright
L'utente riconosce che il sito A4ManagementTools e il Contenuto del Sito sono protetti da copyright, marchi, segreti commerciali, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale e che tali diritti globali sono validi e protetti in tutte le forme, i media e le tecnologie esistenti o sviluppate in futuro. L'utente si impegna a rispettare tutte le leggi sulla proprietà intellettuale e a non gravare su alcun interesse, né a rivendicare alcun diritto, sul sito A4ManagementTools.
4.2 Licenza limitata
All'utente viene concessa una licenza limitata e non sublicenziabile per accedere e utilizzare il sito A4ManagementTools e per copiare elettronicamente e stampare parti del materiale A4ManagementTools esclusivamente per uso informativo, non commerciale e personale. Questa licenza è soggetta alle presenti Condizioni e non include:
- Qualsiasi rivendita o uso commerciale del sito A4ManagementTools;
- La distribuzione, l'esecuzione pubblica o la visualizzazione pubblica di qualsiasi parte di A4ManagementTools
- La modifica o la creazione di opere derivate dal sito A4ManagementTools;
- L'uso di data mining, robot o metodi simili di raccolta dei dati;
- Il download di qualsiasi parte del sito A4ManagementTools, ad eccezione di quanto espressamente consentito nel sito stesso, non è consentito.
- Rendere disponibile qualsiasi parte del sito A4ManagementTools tramite qualsiasi multiproprietà, ufficio servizi,
- Utilizzo di qualsiasi processo manuale o automatizzato per la raccolta di informazioni da A4ManagementTools
- Qualsiasi uso del sito A4ManagementTools diverso da quello previsto.
Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini potrà essere interpretato come conferimento di una licenza sui diritti di proprietà intellettuale, per preclusione, implicazione o altro. La presente Licenza è revocabile in qualsiasi momento.
5. Autorizzazione Limitata al Download
A4ManagementTools concede all'utente il permesso di scaricare, visualizzare, copiare e stampare i contenuti del sito A4ManagementTools esclusivamente per uso personale, informativo e non commerciale, a condizione che:
- Gli avvisi di copyright e di marchio forniti non vengono alterati o rimossi;
- I materiali di A4ManagementTools non possono essere utilizzati su altri siti web o in un ambiente informatico in rete;
- I materiali di A4ManagementTools non vengono modificati in alcun modo, ad eccezione delle modifiche autorizzate ai moduli scaricabili per uso personale. Tale autorizzazione cessa automaticamente senza preavviso in caso di violazione di una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni. L'uso non autorizzato del sito A4ManagementTools può violare le leggi sul diritto d'autore, sui marchi, sulla privacy e sulla pubblicità, nonché le norme e i regolamenti in materia di comunicazione. A4ManagementTools non concede alcun diritto sui propri marchi.
6. Nessuna Garanzia
Né A4ManagementTools né gli autori garantiscono che qualsiasi modulo fornito nei Servizi sia adatto a uno scopo particolare o che qualsiasi modulo incluso o a cui si fa riferimento nei Servizi sia accurato, affidabile, completo o tempestivo. A4ManagementTools, tutti i documenti inclusi o a cui si fa riferimento e i Servizi offerti online o dal vivo hanno uno scopo puramente informativo e non devono essere considerati consigli professionali. La riattivazione fisica, proposta agli utenti per la riattivazione, può essere eseguita dopo la consultazione e la prescrizione da parte di un'autorità prescrittiva e la verifica da parte di un medico specializzato. La visione di video e documenti implica la lettura e l'accettazione dei Termini di servizio di A4ManagementTools. L'autore e i collaboratori non possono essere ritenuti responsabili di errori o omissioni, né dell'uso improprio e del fraintendimento delle informazioni fornite su questa piattaforma, né di danni o lesioni alla salute, alle finanze o di altro tipo subiti da individui o gruppi che agiscono sulla base delle informazioni contenute in questa piattaforma.
7. Notifiche
I Servizi possono generare promemoria/notifiche via e-mail o SMS relativi a scadenze e altre date importanti. A4ManagementTools non è responsabile della mancata visualizzazione o lettura del messaggio o dell'impossibilità di riceverlo. I Servizi sono forniti per aiutare l'utente a identificare e rispettare le scadenze importanti. Il rispetto di qualsiasi scadenza, sia essa indicata o comunicata tramite e-mail o SMS, è sempre responsabilità dell'utente.
8. Servizi Cloud
I Servizi includono l'accesso a servizi di cloud storage per l'archiviazione online di contenuti, la condivisione di file e l'elaborazione di file, materiali, dati, testi, audio, video, immagini o altri contenuti (collettivamente, “Contenuti”), ospitati attraverso il sito web e le applicazioni di A4ManagementTools (“Servizi Cloud”). A4ManagementTools utilizza misure di sicurezza avanzate per proteggere i dati degli utenti. Vengono offerti backup regolari e opzioni di recupero dei dati per garantire la continuità del servizio.
L'utente può utilizzare i Servizi Cloud su base non esclusiva, nel rigoroso rispetto dei presenti Termini e di tutte le leggi applicabili.
L'utente riconosce e accetta che A4ManagementTools collabora o può collaborare con sub-fornitori terzi (ciascuno un “Fornitore di Servizi Cloud”) di nostra scelta per fornire alcuni o tutti i Servizi Cloud nel rispetto della privacy e delle condizioni stipulate.
Solo l'utente può utilizzare i propri Servizi Cloud. L'utente è tenuto a mantenere riservati il proprio account e le proprie password e a non autorizzare terzi ad accedere o utilizzare il Servizio Cloud per suo conto. Né A4ManagementTools né il nostro Fornitore di Servizi Cloud saranno responsabili per qualsiasi perdita o danno derivante dall'uso non autorizzato del vostro account. L'utente è tenuto a comunicare immediatamente ad A4ManagementTools qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio account.
Ad eccezione del materiale che vi concediamo in licenza, non rivendichiamo la proprietà di alcun contenuto trasmesso, memorizzato o elaborato nei vostri account. Inoltre, non controlliamo, verifichiamo o approviamo i Contenuti che l'utente e altri rendono disponibili sui Servizi Cloud. Se lei abilita servizi che consentono la condivisione di Contenuti con altri, chiunque condivida Contenuti (incluso il pubblico in alcune circostanze) potrebbe avere accesso ai suoi Contenuti. L'utente concede ad A4ManagementTools e ai suoi appaltatori il diritto di trasmettere, utilizzare e divulgare i Contenuti pubblicati sui Servizi Clo ud nella misura in cui ciò sia necessario per la fornitura dei Servizi Cloud, come altrimenti consentito dalle presenti Condizioni o come descritto nella Privacy Policy di A4ManagementTo ols. L'utente dichiara e garantisce che: (a) l'utente dispone di tutti i diritti necessari per l'utilizzo dei Servizi Cloud e concede i diritti di cui alla presente Sezione Servizi di archiviazione Cloud; e (b) l'archiviazione, l'utilizzo o la trasmissione dei Contenuti non violano alcuna legge o i presenti Termini. L'utente accetta di: (a) essere l'unico responsabile della natura, della qualità e dell'accuratezza del Contenuto; (b) garantire che il Contenuto (compresa la memorizzazione o la trasmissione) sia conforme ai presenti Termini e a tutte le leggi, i regolamenti e le norme applicabili; (c) gestire e risolvere tempestivamente qualsiasi notifica e reclamo relativi al Contenuto, comprese le notifiche inviate da chiunque sostenga che il Contenuto violi diritti di terzi, come ad esempio le notifiche di rimozione ai sensi del Digital Millennium Copyright Act e qualsiasi altra notifica; e (d) mantenere una protezione adeguata e copie di backup del Contenuto, che può includere l'utilizzo di tecnologie di crittografia aggiuntive per proteggere il Contenuto da accessi non autorizzati. A4ManagementTools non sarà responsabile di alcun tipo in caso di cancellazione, correzione, distruzione, danneggiamento, perdita o mancata memorizzazione o criptazione di qualsiasi Contenuto.
L'utente è tenuto a comunicare immediatamente per iscritto ad A4ManagementTools qualsiasi uso non autorizzato di: (a) qualsiasi Contenuto, (b) qualsiasi account, o (c) dei Servizi Cloud di cui sia a conoscenza. In caso di utilizzo non autorizzato da parte di terzi che abbiano ottenuto l'accesso tramite l'utente, quest'ultimo adotterà tutte le misure necessarie per porre fine a tale utilizzo non autorizzato. L'utente fornirà a A4ManagementTools la collaborazione e l'assistenza richieste da A4ManagementTools in relazione a qualsiasi uso non autorizzato.
A4ManagementTools si riserva il diritto di limitare la quantità di Contenuto che l'utente può memorizzare sui Servizi Cloud. Per informazioni sui limiti di archiviazione, verificare le impostazioni del proprio account.
I Servizi Cloud sono forniti dalla Svizzera. Utilizzando e accedendo ai Servizi Cloud, l'utente comprende e acconsente all'archiviazione e al trattamento dei Contenuti e di qualsiasi altra informazione personale in Svizzera. A4ManagementTools e il nostro fornitore di servizi cloud si riservano il diritto di memorizzare ed elaborare i dati personali al di fuori della Svizzera (ad esempio, per garantire la continuità operativa in caso di incidente al server in Svizzera) e faranno ogni ragionevole sforzo commerciale per informare l'utente di qualsiasi cambiamento nel luogo di elaborazione.
L'utente non deve utilizzare i Servizi Cloud per danneggiare altri o i Servizi Cloud stessi. Ad esempio, l'utente non deve utilizzare i Servizi Cloud per danneggiare, minacciare o molestare un'altra persona, organizzazione o A4ManagementTools e/o creare un servizio o sito web simile. L'utente non deve: - danneggiare, disattivare, sovraccaricare o compromettere i Servizi Cloud (o qualsiasi rete connessa ai Servizi Cloud); - rivendere o ridistribuire i Servizi Cloud o qualsiasi parte di essi; - utilizzare mezzi non autorizzati per modificare, reindirizzare o accedere ai Servizi Cloud o tentare di eseguire tali attività; - utilizzare qualsiasi processo automatizzato o i Servizi Cloud (come un bot, uno spider o l'archiviazione periodica di informazioni ospitate da A4ManagementTools) per accedere o utilizzare i Servizi Cloud; - modificare, alterare, manomettere, riparare o creare in altro modo opere derivate da qualsiasi software; - decodificare, decompilare o disassemblare il software utilizzato per fornire o accedere ai Servizi Cloud, compreso il software, o tentare di scoprire o ricreare il codice sorgente utilizzato per fornire o accedere ai Servizi Cloud; - Utilizzare i Servizi Cloud in qualsiasi modo o per qualsiasi scopo diverso da quello espressamente consentito dai presenti Termini, dall'Informativa sulla privacy, da qualsiasi guida per l'utente o da qualsiasi altra politica, istruzione o termine applicabile ai Servizi Cloud disponibili sui Servizi Cloud (“Politiche”); - Vendere, prestare, affittare, rivendere, affittare, concedere in sublicenza o trasferire in altro modo tutti i diritti concessi all'utente in relazione ai Servizi Cloud a qualsiasi terza parte; - Rimuovere, oscurare o alterare qualsiasi avviso di diritti di proprietà relativo ai Servizi Cloud; - Accedere o utilizzare i Servizi Cloud in modo improprio e in modo da evitare di incorrere in commissioni o di superare qualsiasi limite o quota di utilizzo; - Utilizzare i Servizi Cloud in relazione al funzionamento di impianti nucleari, sistemi di navigazione aerea, sistemi di comunicazione, dispositivi medici, sistemi di controllo del traffico aereo, sistemi di controllo in tempo reale o altre situazioni in cui il malfunzionamento dei Servizi Cloud potrebbe causare morte, lesioni personali o danni fisici, materiali o ambientali; - Utilizzare i Servizi Cloud per: (i) intraprendere attività illegali o fraudolente o perpetuare inganni o impegnarsi nel phishing o in schemi simili di manipolazione dei dati; (ii) inviare e-mail non richieste o non autorizzate, spam, catene di Sant'Antonio, schemi piramidali o qualsiasi altra forma di messaggi duplicati o non richiesti, sia commerciali che non commerciali; (iii) memorizzare o trasmettere contenuti inappropriati, come ad esempio Contenuti: (1) contenere materiale illegale, diffamatorio, minaccioso, pornografico, abusivo, diffamatorio o altrimenti oggettivamente discutibile di qualsiasi tipo o natura, (2) contenere materiale che incoraggi un comportamento che potrebbe costituire un reato penale, o (3) in modo da infrangere o violare i diritti di proprietà intellettuale o i diritti alla privacy o alla pubblicità di qualsiasi persona o entità o che possa essere altrimenti illegale o dare origine a responsabilità civile o penale; (iv) memorizzare o trasmettere qualsiasi Contenuto contenente o utilizzato per avviare un attacco denial-of-service, virus informatici o altri codici, file o programmi dannosi come cavalli di Troia, worm, bombe a tempo, cancelbot, spyware e simili; o (v) abusare, molestare, perseguitare o violare in altro modo i diritti legali di terzi; - interferire con o interrompere i server o le reti utilizzati da A4ManagementTools o dal nostro Cloud Service Provider per fornire i Servizi Cloud o utilizzati da altri utenti per accedere ai Servizi Cloud o violare regolamenti, politiche o procedure di terzi di tali server o reti, o molestare o interferire con l'uso pieno e piacevole di qualsiasi software o dei Servizi Cloud da parte di un altro utente; - accedere o tentare di accedere ad A4ManagementTools o ai nostri Servizi Cloud da altri account, sistemi informatici o reti non coperti dalle presenti condizioni, tramite password mining o qualsiasi altro mezzo; - causare, ad esclusiva discrezione di A4ManagementTools, un carico eccessivo sui Servizi Cloud o sulle risorse di sistema o sul cap di A4ManagementTools
A4ManagementTools e il nostro Cloud Service Provider prenderanno tutte le decisioni relative all'applicazione di queste linee guida a nostra unica e insindacabile discrezione. Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di determinare se e quali azioni intraprendere in risposta a ciascuna violazione, e qualsiasi azione o inazione in una particolare circostanza non influenzerà o limiterà la nostra risposta a una futura violazione. Non ci assumeremo o avremo alcuna responsabilità per qualsiasi azione o inazione relativa a qualsiasi Contenuto
9. Identificazione
A4ManagementTools si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di disabilitare, modificare e/o richiedere all'utente di modificare il proprio ID utente A4ManagementTools e qualsiasi URL personalizzato, vanity URL, link personalizzato o vanity domain che l'utente possa ottenere attraverso i Servizi Cloud per qualsiasi motivo o senza motivo. A4ManagementTools potrà esercitare tale diritto in qualsiasi momento, con o senza preavviso.
10. Aggiornamenti dei Servizi Cloud
A4ManagementTools si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di apportare modifiche, aggiornamenti o miglioramenti non programmati ai Servizi Cloud in qualsiasi momento. A4ManagementTools può aggiungere o rimuovere funzionalità o servizi e può sospendere o interrompere del tutto i Servizi Cloud. Gli utenti saranno informati di qualsiasi modifica significativa che possa influire sul loro utilizzo dei Servizi Cloud.
11. Software
Se ricevete un software da noi (il “Software”), il suo utilizzo è regolato in uno dei due modi seguenti: se vi vengono presentati i termini di licenza che dovete accettare per utilizzare il software, si applicano tali termini; se non vi viene presentata alcuna licenza, si applicano i presenti Termini. Ci riserviamo tutti gli altri diritti sul Software. Possiamo controllare automaticamente la versione del Software in uso. Possiamo anche scaricare automaticamente sul computer o sul dispositivo dell'utente nuove versioni del Software o dei componenti necessari per il suo funzionamento.
Ogni software è concesso in licenza, non venduto. Salvo diversa comunicazione da parte nostra, la licenza del software termina con la fine dei Servizi Cloud. L'utente dovrà quindi disinstallare prontamente il Software o noi potremo disabilitarlo. L'utente non deve aggirare alcuna limitazione tecnica del Software. Il software è soggetto alle leggi e ai regolamenti svizzeri e internazionali applicabili in materia di esportazione. L'utente è tenuto a rispettare tutte le leggi e i regolamenti nazionali e internazionali in materia di esportazione applicabili al software. Tali leggi includono restrizioni sulle destinazioni, sugli utenti finali e sugli usi finali. A titolo esemplificativo e non esaustivo, non è consentito trasferire il software o i servizi cloud senza l'autorizzazione del governo svizzero a persone incluse negli elenchi di esclusione del governo svizzero. L'utente dichiara e garantisce di non essere incluso in nessuno di tali elenchi né di essere sotto il controllo o in qualità di agente di nessuno di tali elenchi o entità sopra elencate. (Fare riferimento all'elenco di conformità del Dipartimento federale dell'economia, dell'istruzione e della ricerca, Segreteria di Stato dell'economia SECO [https://www.seco.admin.ch/](https://www.seco.admin.ch/)).
12. Diritti di Proprietà di A4ManagementTools
Nei confronti di A4ManagementTools e dell'utente, A4ManagementTools (o i suoi licenziatari) possiede e si riserva tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi ai Servizi Cloud e a tutti gli elementi hardware, software e di altro tipo utilizzati per la fornitura del Servizio Cloud, ad eccezione dei diritti espressamente concessi all'utente per l'utilizzo dei Servizi Cloud ai sensi delle presenti Condizioni. Nessun titolo o diritto di proprietà relativo ai Servizi Cloud viene trasferito agli utenti ai sensi dei presenti Termini. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati ad A4ManagementTools e al nostro fornitore di servizi cloud. Qualora l'utente fornisca ad A4ManagementTools commenti, suggerimenti e raccomandazioni in merito ai Servizi Cloud (ivi compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, modifiche, miglioramenti e altri cambiamenti ai Servizi Cloud) (collettivamente, “Feedback”), l'utente concede ad A4ManagementTools e al suo Cloud Service Provider una licenza mondiale, gratuita, irrevocabile e perpetua per l'utilizzo e l'incorporazione di qualsiasi Feedback in relazione ai Servizi Cloud.
13. Privacy
Per gestire e fornire il Servizio Cloud, raccogliamo alcune informazioni sull'utente. Nell'ambito del Servizio Cloud, possiamo anche caricare automaticamente informazioni sul computer o sul dispositivo dell'utente, sull'uso del Servizio Cloud e sulle prestazioni del Servizio Cloud. Utilizziamo e proteggiamo tali informazioni come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Ci riserviamo il diritto di bloccare o impedire in altro modo la consegna di qualsiasi file, e-mail o altra comunicazione a o dai Servizi Cloud come parte dei nostri sforzi per proteggere i Servizi Cloud, proteggere i nostri clienti o impedire all'utente di violare i presenti Termini.
14. Nessuna Garanzia
A4ManagementTools non garantisce (e declina espressamente ogni garanzia) che il servizio cloud sarà ininterrotto, privo di errori o di componenti dannosi o che il contenuto sarà sicuro o altrimenti perso o danneggiato.
15. Tariffe
Se l'utente acquista un Abbonamento, deve pagare tutte le spese associate al suo account per tale Abbonamento, comprese le tasse applicabili e le spese per i servizi aggiuntivi non inclusi nell'Abbonamento. L'addebito avverrà in conformità alle condizioni di fatturazione in vigore al momento dell'acquisto. Se si acquista una Sottoscrizione che viene addebitata per intero al momento dell'acquisto, è necessario pagare l'intero costo del periodo di sottoscrizione successivo entro il primo giorno di tale periodo per ogni periodo di rinnovo della Sottoscrizione. Per ogni Abbonamento, l'addebito rimane per ogni periodo di abbonamento, indipendentemente dal fatto che l'utente acceda ai servizi o al Sito durante un periodo di abbonamento. Anche se l'abbonamento non viene utilizzato, l'utente è responsabile delle spese di abbonamento fino a quando non lo annulla o fino a quando non viene risolto in altro modo. Per ulteriori informazioni sull'annullamento dell'Abbonamento, consultare la sezione 19.2 Risoluzione e annullamento di seguito.
15.2 Fatturazione
Al momento dell'acquisto è necessario fornire informazioni valide sulla carta di credito per consentire il pagamento del periodo di abbonamento iniziale di una Sottoscrizione. Per qualsiasi abbonamento con rinnovo automatico, l'abbonamento si rinnoverà alla fine del periodo di abbonamento iniziale (la “Data di fatturazione”) e alla fine di ogni periodo di abbonamento successivo fino a quando l'utente non comunicherà di voler terminare l'abbonamento ai sensi delle presenti condizioni di abbonamento o fino a quando l'abbonamento non verrà terminato in altro modo. In caso di mancata notifica, l'addebito sulla carta di credito dell'utente per il periodo di rinnovo dell'Abbonamento avverrà automaticamente alla Data di fatturazione. Se la data di acquisto è compresa tra il 29° e il 31° giorno di un mese, la Data di fatturazione per i rinnovi nei mesi con meno giorni cadrà l'ultimo giorno del mese. A4ManagementTools potrà modificare la Data di fatturazione nei periodi di rinnovo successivi senza preavviso. Ciò si rifletterà in un addebito proporzionale sul conto dell'utente in base al numero di giorni trascorsi dalla Data di fatturazione dell'ultimo rinnovo. A meno che A4ManagementTools non comunichi in anticipo all'utente il contrario ai sensi delle presenti Condizioni di abbonamento, l'addebito per il rinnovo sarà pari al prezzo di acquisto originario dell'abbonamento. Il Sottoscrittore è tenuto a pagare ad A4ManagementTools le tariffe associate all'Abbonamento. Ulteriori sconti possono essere previsti per gli utenti che acquistano più mesi in anticipo o nell'ambito di determinate promozioni.
15.3 Notifica di Rinnovo Automatico
Potremmo inviare un'e-mail di promemoria/notifica all'indirizzo e-mail dell'account registrato circa una settimana prima della Data di fatturazione. Questo avviso è fornito solo a titolo di cortesia. A4ManagementTools non è obbligata a fornire questo avviso. L'utente riconosce che (i) la mancata lettura, (ii) l'impossibilità di ricevere, o (iii) il mancato invio dell'e-mail da parte di A4ManagementTools non crea alcuna responsabilità per A4ManagementTools o per qualsiasi Servizio di terze parti. L'utente è responsabile di mantenere aggiornate le informazioni di contatto per ricevere tali comunicazioni.
15.4 Abbonamenti Trial Promozionali
A volte offriamo ai clienti abbonamenti di prova, tutti soggetti alle presenti Condizioni. Al termine di un abbonamento di prova, se non diversamente indicato nell'offerta, l'abbonamento si rinnoverà automaticamente e il pagamento verrà addebitato sulla carta di credito per iniziare il periodo di abbonamento. Tuttavia, l'utente dovrebbe avere tempo sufficiente per decidere ulteriori azioni.
16. General Terms of Use
Il Sottoscrittore riconosce che A4ManagementTools può stabilire prassi e limiti generali relativi all'utilizzo dei propri Servizi, tra cui il numero massimo di strumenti, modelli, schede, tabelloni, dati, connessioni o risorse a cui il Sottoscrittore può accedere in un determinato periodo di tempo, il numero di volte (e la durata massima per cui) il Sottoscrittore può accedere a questi o ad altri elementi in un determinato periodo di tempo, il numero massimo di giorni in cui i dati, le pianificazioni, i calendari o altri contenuti caricati saranno conservati da altri servizi, e lo spazio di archiviazione massimo allocato sui server di A4ManagementTools per conto del Sottoscrittore. A4ManagementTools potrà subappaltare qualsiasi obbligo previsto da un Abbonamento senza il consenso dell'utente. A4ManagementTools non è responsabile della cancellazione o della mancata memorizzazione di qualsiasi contenuto mantenuto o trasmesso da qualsiasi prestazione di Subscription. A4ManagementTools seleziona e monitora attentamente i subappaltatori per garantire che soddisfino gli stessi standard di qualità, sicurezza e privacy applicando il proprio standard A4084.SupplierStressTest.
16.2 Authority to Subscribe to the Agreement
Se accettate le presenti Condizioni per conto di una società o di un'altra persona giuridica, dichiarate di avere l'autorità legale per vincolare tale entità alle presenti Condizioni e comprendete che i termini “voi” o “vostro” si riferiscono a tale entità. Se non avete tale autorità o se non accettate i presenti Termini, non potete abbonarvi o utilizzare alcun Servizio. Se dopo l'acquisto si scopre che l'utente non ha l'autorità per impegnare l'entità per la quale ha effettuato l'ordine, sarà personalmente responsabile degli obblighi contenuti nelle presenti Condizioni e dell'ordine effettuato, compresi tutti gli obblighi di pagamento. A4ManagementTools non è responsabile per qualsiasi perdita o danno derivante dall'aver fatto affidamento su qualsiasi comunicazione ragionevolmente ritenuta autentica e proveniente da un rappresentante autorizzato della vostra società. In caso di ragionevole dubbio sull'autenticità di qualsiasi comunicazione, A4ManagementTools potrà, ma non è obbligata a, richiedere un'ulteriore autenticazione alla vostra società.
17. Changes to Subscriptions and Services
A4ManagementTools può interrompere l'offerta di un Servizio, comprese le funzionalità, i Contenuti o la disponibilità di qualsiasi servizio in abbonamento, in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione. A4ManagementTools può anche imporre limiti alle funzionalità e ai servizi o limitare l'accesso dell'utente a tutti o a parte dei Servizi. Tuttavia, l'utente ha il diritto di annullare l'abbonamento se riduciamo materialmente i vantaggi. Se aggiungiamo nuovi servizi a un Abbonamento, i nuovi servizi saranno soggetti ai presenti Termini. Se l'utente aggiunge un prodotto o un servizio all'Abbonamento, A4ManagementTools ha la facoltà di addebitare all'utente una parte proporzionale dei costi per allineare la data di rinnovo all'abbonamento in corso. A4ManagementTools vi avviserà prima di procedere.
17.2 Fee Adjustments
A4ManagementTools può aumentare le tariffe dell'Abbonamento notificando all'utente le nuove tariffe almeno 30 giorni prima dell'inizio del periodo di rinnovo. Le nuove tariffe saranno efficaci dal primo giorno del periodo di rinnovo. Se l'Abbonato non cancella la propria Sottoscrizione, si riterrà che abbia accettato le nuove tariffe per il periodo di rinnovo e per i periodi di rinnovo successivi (a meno che le tariffe non aumentino in modo analogo per un periodo di rinnovo successivo). Le riduzioni delle tariffe entrano in vigore il primo giorno del periodo di rinnovo successivo senza un adeguamento proporzionale per il periodo coperto dalla tariffa precedente.
17.3 Renewal Period Adjustments
A4ManagementTools offers Subscriptions of varying durations. A4ManagementTools may increase the renewal period from monthly, quarterly, or other to quarterly, annual, or other at our discretion, notifying you of the new renewal period at least 30 days before the start of a renewal period. If you do not cancel your subscription, we will consider that you have accepted the new renewal period going forward (unless the renewal period is changed similarly for a subsequent renewal period). Users can choose to accept or decline the new renewal terms.
17.4 Discontinuation and Replacement of Subscriptions
If A4ManagementTools ceases to offer your Subscription, we may terminate your Subscription, continue to provide it to you, or provide you with a replacement (similar or comparable product) at the current price. Additional fees may be charged for such a replacement subscription. A4ManagementTools will inform you of the new fees at least 30 days before they become effective.
18. Termination or Cancellation
A4ManagementTools may terminate your use of all or part of the Services or Subscriptions at its sole discretion. As your sole remedy, we will refund any prepaid fees specifically related to the current period of that Subscription. If you do not pay by the Billing Date, as described in the Billing section above, you may correct your credit card information and pay the outstanding amounts within 30 days of your Billing Date. If you have not made any payment on your Subscription within 30 days of your Billing Date, A4ManagementTools has the right to suspend the service and terminate that Subscription. Your right to use a Subscription is subject to any limits set by A4ManagementTools or your credit card issuer. If payment cannot be charged to your credit card or your charge is returned for any reason, including a chargeback, A4ManagementTools may, at its discretion, suspend or terminate your account access, which will result in the termination of these Terms and our obligations under them. If a charge to your credit card is declined, A4ManagementTools will retry up to a maximum of five charges on that card over a thirty-day period. If you wish to reactivate your account after termination, there will be no setup or reactivation fees. However, if your account was terminated for non-payment, it will only be reactivated after A4ManagementTools receives the full outstanding amount. If an expired account is reactivated, the new term starts from the reactivation date.
18.2 By Subscriber
You may review these Terms for 7 days after receiving them. If during this period you decide that you are not satisfied with the Subscription Terms, you can get a refund of any prepaid amount, and these Subscription Terms will be considered canceled as if they were never issued. You can cancel your Subscription at any time within your account settings. After canceling, your Subscription will remain active until the end of the paid period. Services After Termination. After your Subscription is terminated or your subscription period has expired, you will no longer have access to the corresponding Subscription offers. No warranty. Laws, regulations, and administrative requirements often change, and their application and impact vary from company to company and sector to sector. Forms, emails, and SMS communications are not intended to provide or replace accounting, legal, business, tax, or other advice or services. They are offered for informational purposes only. Compliance with all laws and regulations remains your sole and absolute responsibility. Before taking any business or legal action based on information from the site, you should consult a financial or legal professional to verify deadlines and determine whether such actions are appropriate for you based on your personal or business needs. No representations or warranties, express or implied, are provided regarding the consequences arising from the use of any Subscription.
19. Indemnity and Release
You agree to release, indemnify, and hold A4ManagementTools and its affiliates and their officers, employees, directors, and agents harmless from any loss, damage, expense, including reasonable attorneys’ fees, rights, claims, actions of any kind, and damages (including death) arising out of or related to your use of the Site or any related information, any User Content, your violation of these Terms, or your violation of others’ rights. If you are a resident of California, you waive California Civil Code Section 1542, which states: “A general release does not extend to claims which the creditor does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release, which if known by him or her must have materially affected his or her settlement with the debtor.” If you are a resident of another jurisdiction, you waive any comparable statute or doctrine.
20. Disclaimer of Warranties
Your use of the site and services is at your sole risk. The site and services are provided “as is” and “as available.” A4ManagementTools expressly disclaims all warranties of any kind, whether express, implied, or statutory, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement. A4ManagementTools makes no warranty that (i) the site or any service will meet your requirements, (ii) the site will be uninterrupted, timely, secure, or error-free, or (iii) the results that may be obtained from the use of the site will be accurate or reliable. Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties. If you are not satisfied with any part of the site or these terms of use, your sole remedy is to discontinue using the site and cancel your subscription.
21. Limitation of Liability
You expressly understand and agree that A4ManagementTools will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or loss of profits damages, including but not limited to, damages for goodwill, use, data, or other intangible losses (even if A4ManagementTools has been advised of the possibility of such damages), whether based on contract, tort, negligence, strict liability, or otherwise, arising out of: (i) the use or inability to use the site or any service; (ii) unauthorized access or alteration of your transmissions or data; (iii) statements or conduct of any third party (including users) on the site; or (iv) any other matter relating to the site and services. In no event shall the total liability of A4ManagementTools for all damages, losses, or causes of action exceed one hundred Swiss Francs (100.- CHF). Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain rights or the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages. If you are not satisfied with any part of the site or these terms of use, your sole remedy is to discontinue using the site and cancel your subscription.
22. Dispute Resolution by Binding Arbitration
This Dispute Resolution by Binding Arbitration section is referred to in these Terms as the “Arbitration Agreement.” You agree that all disputes or claims that have arisen or may arise between you and A4ManagementTools, whether arising out of or related to these Terms (including any alleged breach thereof), the Site, any advertising, any aspect of the relationship or transactions between us, will be resolved exclusively through final and binding arbitration, rather than in court, in accordance with the terms of this Arbitration Agreement, except that you may assert claims in small claims court if your claims qualify. Notwithstanding the above, A4ManagementTools may seek injunctive or other equitable relief to protect its intellectual property rights in any court of competent jurisdiction. By entering into these Terms, you and A4ManagementTools waive the right to a jury trial or to participate in a class action. Your rights will be determined by a neutral arbitrator, not a judge or jury. The arbitration agreement is advantageous over court proceedings because it offers faster, less expensive, and confidential dispute resolution, avoiding lengthy court trials.
22.2 Arbitration Procedure
All disputes arising from this contract or otherwise connected to it, including those concerning its validity, nullity, breach, or termination, will be definitively resolved by arbitration in accordance with the Swiss International Arbitration Rules of the Swiss Chambers’ Arbitration Institution (the “Swiss Rules” of the “SCAI” – Swiss Chambers’ Arbitration Institution) in force at the date the arbitration request is submitted according to said Regulation. The number of arbitrators is three. The seat of arbitration is Ascona, Switzerland (unless the parties agree to a foreign seat). The arbitration proceedings are conducted in Italian. The parties may also decide at any time to submit their dispute to mediation in accordance with the Swiss Mediation Rules of the Swiss Chambers’ Arbitration Institution.
22.3 Prohibition of Class and Representative Actions and Non-Individualized Relief
You and A4ManagementTools agree that each of us may bring claims against the other only on an individual basis and not as a plaintiff or class member in any purported class or representative action or proceeding. Unless both you and A4ManagementTools agree otherwise, the arbitrator may not consolidate or join the claims of more than one person or party and may not otherwise preside over any form of consolidated, representative, or class proceeding. The arbitrator may award relief (including monetary, injunctive, and declaratory relief) only in favor of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by that party’s individual claim.
22.4 Attempt at Amicable Resolution
A4ManagementTools is always interested in resolving disputes amicably and efficiently, and most user concerns can be resolved quickly and to their satisfaction by emailing us at info@MarcoCerulliConsulting.com.
23. Governing Law and Jurisdiction
The parties must first attempt an arbitration conciliation. If unsuccessful, they may try judicial means. To the extent permitted by law, all legal relationships between Website Users and A4ManagementTools will be subject to Swiss substantive law. The competent court is Locarno. The language is Italian. Specify which laws apply if the user is outside Switzerland.
23.2 Arbitration Costs
The payment of all registration, administration, and arbitration fees (collectively, “Arbitration Fees”) will be governed by Swiss law unless otherwise provided in this Arbitration Agreement.
23.3 Confidentiality
All aspects of the arbitration procedure and any decision, award, or ruling of the arbitrator will be strictly confidential for the benefit of all parties.
23.4 Severability
If a court or arbitrator decides that any term or provision of this Arbitration Agreement (except for the subsection titled “Prohibition of Class and Representative Actions and Non-Individualized Relief” above) is invalid or unenforceable, the parties agree to replace such term or provision with a valid and enforceable term or provision that comes closest to the intention of the invalid or unenforceable term or provision, and this Arbitration Agreement will be enforceable as so modified. If a court or arbitrator decides that any of the provisions of the subsection titled “Prohibition of Class and Representative Actions and NonIndividualized Relief” above are invalid or unenforceable, the entire Arbitration Agreement will be null and void. The remainder of the Terms will continue to apply.
24. Miscellaneous Terms
These Terms constitute the entire agreement between you and A4ManagementTools and govern your use of the Services, the Site, and your Subscription, superseding any prior agreements between you and A4ManagementTools regarding the Site. These Terms will be governed by Swiss law, regardless of its conflict of law provisions. The failure of A4ManagementTools to exercise or enforce any right or provision of these Terms will not constitute a waiver of such right or provision. If a provision of these Terms is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the court should strive to give effect to the parties’ intentions as reflected in the provision, and the other provisions of these Terms remain in full force and effect. You agree that, regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action arising out of or related to the use of the Site or these Terms must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose or be forever barred. A printed version of this agreement and any notice provided in electronic form will be admissible in judicial or administrative proceedings based on or related to this agreement to the same extent and subject to the same Terms as other business documents and records originally generated and maintained in printed form. You may not assign these Terms without the prior written consent of A4ManagementTools, but A4ManagementTools may assign or transfer these Terms, in whole or in part, without restriction. Section titles in these Terms are for convenience only and have no legal or contractual effect. Notices may be sent to you via email or regular mail. The Site may also provide notices of changes to these Terms or other matters by displaying notices or links to notices generally on the Site.
We reserve the right, at our sole discretion, to modify or revise portions of these Terms at any time. In such cases, we will post the changes on this page and indicate the date the changes were made. Such changes will be effective no earlier than fourteen (14) days after they are posted, except that changes addressing new Site features or changes made for legal reasons will be effective immediately. Your continued use of the Site after the date such changes become effective constitutes your acceptance of the new Terms.
24.2 Incorporation of Additional Terms
Additionally, when you use certain components of the Site, you will be subject to any additional terms, policies, rules, or guidelines applicable to the Site or such components of the Site that may be posted on the Site from time to time, including, without limitation, the Privacy Policy, and any guidelines applicable to any component of the Site. All such terms are hereby incorporated by reference into these Terms.
24.3 Official Language
The Italian version of this document is authoritative. The English version is provided solely for ease of reading.